See Marsch durch die Institutionen on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "the march through the institutions"
},
"expansion": "“[the] march through the institutions”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "the march through the institutions"
},
"expansion": "Literally, “[the] march through the institutions”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “[the] march through the institutions”, popularized by Rudi Dutschke.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "phrase"
},
"expansion": "Marsch durch die Institutionen",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "de",
"name": "Politics",
"orig": "de:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2017 June 5, Jana Simon, “Frei hinter geschlossener Tür”, in Die Zeit:",
"text": "Im Westen begannen die 68er den langen Marsch durch die Institutionen und schafften es am Ende bis ins Bundeskanzleramt. Den 68ern in der DDR blieben die großen Karrieren versagt.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 September 25, Michael Bartsch, “OB-Wahl in Nordhausen: Wie es anders geht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Es ist aber gerade kein Naturgesetz, dass die Partei, deren einziges Alternativangebot im Gestern besteht, einen „Marsch durch die Institutionen“ antritt.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a long-term strategy to reform society from “within”, by (democratically) entering and changing its institutions (the parliament, courts, etc.)"
],
"id": "en-Marsch_durch_die_Institutionen-de-phrase-imbW-aOV",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"institution",
"institution"
],
[
"parliament",
"parliament"
],
[
"court",
"court"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) a long-term strategy to reform society from “within”, by (democratically) entering and changing its institutions (the parliament, courts, etc.)"
],
"topics": [
"government",
"politics"
],
"wikipedia": [
"Rudi Dutschke"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Marsch durch die Institutionen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg"
}
],
"word": "Marsch durch die Institutionen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "the march through the institutions"
},
"expansion": "“[the] march through the institutions”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "the march through the institutions"
},
"expansion": "Literally, “[the] march through the institutions”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “[the] march through the institutions”, popularized by Rudi Dutschke.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "phrase"
},
"expansion": "Marsch durch die Institutionen",
"name": "head"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German multiword terms",
"German phrases",
"German terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Requests for translations of German quotations",
"de:Politics"
],
"examples": [
{
"ref": "2017 June 5, Jana Simon, “Frei hinter geschlossener Tür”, in Die Zeit:",
"text": "Im Westen begannen die 68er den langen Marsch durch die Institutionen und schafften es am Ende bis ins Bundeskanzleramt. Den 68ern in der DDR blieben die großen Karrieren versagt.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 September 25, Michael Bartsch, “OB-Wahl in Nordhausen: Wie es anders geht”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Es ist aber gerade kein Naturgesetz, dass die Partei, deren einziges Alternativangebot im Gestern besteht, einen „Marsch durch die Institutionen“ antritt.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a long-term strategy to reform society from “within”, by (democratically) entering and changing its institutions (the parliament, courts, etc.)"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"institution",
"institution"
],
[
"parliament",
"parliament"
],
[
"court",
"court"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) a long-term strategy to reform society from “within”, by (democratically) entering and changing its institutions (the parliament, courts, etc.)"
],
"topics": [
"government",
"politics"
],
"wikipedia": [
"Rudi Dutschke"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Marsch durch die Institutionen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/De-Marsch_durch_die_Institutionen.ogg"
}
],
"word": "Marsch durch die Institutionen"
}
Download raw JSONL data for Marsch durch die Institutionen meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.